des de l’esquerra adv
- from the left
Resultats de la cerca per a «des de l’esquerra»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The haruspex carefully chose the jug, where the vultures fly from the left. | L’harúspex va escollir acuradament la gerra, on els voltors volen des de l’esquerra. |
| Font: MaCoCu | |
| Trim characters from the left | Retalla caràcters des de l’esquerra |
| Font: mem-lliures | |
| Copy from left to right | Còpia des de l’esquerra a la dreta |
| Font: mem-lliures | |
| (Applause from the left and the centre) | (Aplaudiments des de l’esquerra i el centre) |
| Font: Europarl | |
| We are committed pro-Europeans, but we are critical pro-Europeans from the Left. | Som europeistes convençuts, però europeistes crítics des de l’esquerra. |
| Font: Europarl | |
| Position of navigation buttons from left in pixels. | Posició dels botons de navegació des de l’esquerra en píxels. |
| Font: mem-lliures | |
| Distance from the left of the paper to the right of the image | Distància des de l’esquerra del paper a la dreta de la imatge |
| Font: mem-lliures | |
| There are onslaughts on farm income from left, right and centre. | Les rendes agràries són atacades des de l’esquerra, la dreta i el centre. |
| Font: Europarl | |
| Particularly on the left, critics question how everything is viewed through the prism of independence, when there are ostensibly much more pressing issues at hand, including social justice, women’s rights, poverty, equal opportunities. | Sobretot des de l’esquerra, els crítics qüestionen que tot es vegi des del prisma de la independència, quan hi ha problemes més urgents, com la justícia social, els drets de les dones, la pobresa, la igualtat d’oportunitats. |
| Font: MaCoCu | |
| From the perspective of those of us on the left, this elite concept is not acceptable. | Tal com ho veiem des de l’esquerra, una elit d’aquest tipus no és acceptable. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |